骑行游记 路线攻略 旅行感悟

【小药水骑行日记】平成最后的樱花季

国人对日本的想象,离不开樱花与和服。越来越多人想亲眼看看;然而摆在眼前的,不是假期余额不足,就是旅游旺季令人难以接受的高价和拥挤。即便我在留学前已经有过五次旅游的经历,也从未有其中一次是在樱花季的。而真正来到日本生活后,性格使然,也不太喜欢去人挤人的热门景点凑热闹。毕竟自行车的优势,能让我骑到更冷僻、更安宁的地方。

在日本,最佳的赏花时间一般在四月上旬到中旬(现在来的话可能北海道还能看到一点)。明仁天皇已经退位了,日本进入令和时代。是时候回忆一下“平成最后的樱花”了。

德山水库

小药水,日本,骑行,德山水库

德山水库位于日本中部地区的岐阜县,1971年开建,2008年完工,是日本最大的水库,总蓄水量6亿6000万立方米。总耗费3500亿日元,也是日本水利工程最大的手笔

德山水库的建成,淹掉了整座德山村,迁移了约1500名原居民。在德山水库附近的德山会馆中,保存着德山村被淹没前的资料。这样规模的水利工程,和三峡相比,简直是九牛一毛。然而它自从提出至今数十年间一直备受争议,围绕环境保护、工程性价比、原居民权益等议题。这在国内很难见到,甚至对于很多人来说根本难以想象。

小药水,日本,骑行,德山水库

德山水库是今年二月去过的地方。当时还是气温0度左右的深冬,山上白雪皑皑,山谷碧波粼粼,宛若在阿尔卑斯山间穿行。樱花即将全盛的四月再访,相同的路线,却有完全不同的味道。

这次行程从米原骑到垂井的时候会路过关原町,“关原之战”的古战场。关原之战是400年前决定日本历史的一场大战。关原町现在有“决战地”纪念碑、石田三成本阵遗址等相关景点。

小药水,日本,骑行,樱花

今天是轮行(编辑注:带自行车坐火车)日。在床上多挣扎了三分钟,代价是错过了一班车多等25分钟,我也不想的otz

小药水,日本,骑行,樱花

山科转琵琶湖线去米原。左边是湖西线的浦东车,右边是琵琶湖线的新快速。新快速车肉眼可见地要高级很多。

小药水,日本,骑行,樱花

和大家分享一件游客大概率不知道,知道也可能很难注意到的事情。开往偏远地方的列车,经常会有在半路分离的情况,比如12节编组在途中某个大站分离8节再前进这样。如果你不小心坐错车厢,半路就被扔下来了……

小药水,日本,骑行,樱花

车厢出现了很有爱的一幕。两个小朋友很想看驾驶室和车头的风景,趴在玻璃上。列车员姐姐友好地打开门和他们击掌,但看到小朋友下一秒就要冲进去了,只好赶紧又把门拉上,往后一路也尽量隔着门和小朋友互动。这个姐姐很有耐心,但应付熊孩子确实挺累的。她心里的想法不得而知,JR列车员在小朋友心中的确留下了一个美好的形象,说不定埋下了一颗铁道迷的种子。

最不容易的当然是爸爸了。一个人带两个孩子,一边给孩子拍照,一边随时准备拉住乱跑的儿子。过了野洲人少了,还要把女儿举高高。 

小药水,日本,骑行,魔法少女小圆

米原站西口全家这个洗手间让我无力吐槽,为什么男生还要先签订契约呢囧。

小药水,日本,骑行,樱花

启程后发现,今天的天气并不算很好,有太阳但天不够蓝,不过这也是骑车最舒服的季节了。

小药水,日本,骑行,樱花

这个紫薯可以投稿迷惑行为了……

小药水,日本,骑行,樱花

路边开始出现稀稀落落的樱花树,虽然和后面的景色相比不值一提。

小药水,日本,骑行,关原

关原之战的决战地和石田三成阵迹,这次就不进去了。前面还看到了“关原战神”的阵迹……诶,那个坑货,但“被忍者胁迫”的说法也许是真的……一个人的反水,可以如此深刻地影响一场战争、甚至整个日本历史的进程,还是很有意思的事。

小药水,日本,骑行,樱花

路边的展望台,上有石田三成的“大一大万大吉”旗印,后面依次是大谷吉继、岛津义弘、小早川秀秋等关原之战主要参与者的家纹。我推荐一部前年上映的电影《关原之战》,冈田准一的石田三成演得非常好,东出昌大的小早川秀秋也深得我心,还有你们喜欢的村花。

小药水,日本,骑行,樱花

在小河边的樱花前合个影。

小药水,日本,骑行,樱花

一路所见的樱花开始变得越来越有意思了。

小药水,日本,骑行,樱花

完全不是景点的公路也很好看,重点是没什么车。

小药水,日本,骑行,章鱼烧

终于到了池田温泉的道の駅,先找地方吃饭。这个章鱼小丸子很可爱,但午饭肯定不会吃这个啦。

小药水,日本,骑行,雪糕

想吃炒饭没有,想吃鸡肉饭没有,岐阜县到底行不行。最后找了家泡菜饼,老板娘是韩国人,于是中国人和韩国人用日语交流,真是有趣的景象。同行的小哥偶尔讲两句韩语。其实日本的国际化程度没有以前在国内时想象的那么低。来到这里之后发现,再怎么乡下的地方,碰到外国人都不是很稀奇的事情。饭后甜品是骑车的定番(编辑注:指定环节),道の駅的冰激凌。

小药水,日本,骑行,樱花

道の駅的看板,中间的妹子都破了><

小药水,日本,骑行,樱花

小药水,日本,骑行,樱花

小药水,日本,骑行,樱花

到达今天规划的第一个景点,已经樱花满开的霞间溪。这里毕竟是人尽皆知的景点,哪怕是在岐阜县……算了,人和车都太多了,溜了溜了,这樱花不赏了。

小药水,日本,骑行,樱花

路边看到一个拍樱花的好地方,有一对情侣在轮流和狗合影。我们就排个队,不急的……

小药水,日本,骑行,樱花

小药水,日本,骑行,樱花

真好啊,真好,樱花和骑车都好。

小药水,日本,骑行,樱花

远处有一组COS团队。

小药水,日本,骑行,樱花

骑着骑着突然看到前面有一条路边全是樱花的道路,立马改变方向。

小药水,日本,骑行,樱花

在这样的樱花道上骑行,真的是太开心了。

小药水,日本,骑行,樱花

我们记住了这个没有出现在景点推荐里的赏樱好地方——大津谷公园。

小药水,日本,骑行,樱花

河边川遍布樱花,山间隐现的粉色也有几分奈良吉野山的味道。

小药水,日本,骑行,樱花

这一段下坡路,是岐阜县池田町境内。绿叶下掩映的樱花,光影斑驳,气温16摄氏度左右,阳光照射在身上微微发热,僻静的道路上空无一人。手机照片能传达的感受有限,这个季节骑车真是太舒适了。

小药水,日本,骑行,樱花

其实上次来在这里拍过了,但怎么说呢,红的桥总归一年四季拍照都好看的。

小药水,日本,骑行,樱花

樱花树下的交通安全地藏菩萨,对我们骑车的人来说还是很重要的,可惜没有地方可以投钱。

小药水,日本,骑行,樱花

走出隧道就是巨大的樱花树,这一幕怎么也算低配的美秀美术馆了。

在完全没有人的樱花道下骑行,是真的开心,这就是自行车的快乐了。人迹罕至的风景和随意停留的时光。

希望可以和你一起去更多更远的地方。

小药水,日本,骑行,樱花

这个水闸也是经典的打卡点了。

小药水,日本,骑行,樱花

希望山间追逐的冲动和力量,伴随自己一生。

稍稍骑错了一段,面前这个小镇安宁的感觉,让我想起了四国的四万十川。

小药水,日本,骑行,车站

只有我一个人等车的车站,踏上一个多小时的归家路。

小药水,日本,骑行,德山水库

这次坐JR到米原开始骑,一路沿着揖斐川北进到德山水库,再从西侧下山,顺着国道303到高岛,在木之本站结束,坐车回家。因为我有事要早点回家,所以德山水库就没上去,省了一小段往返。

琵琶湖

琵琶湖环湖一周是日本最经典的骑行路线之一,一年四季都能在这里看到大量环湖中的车友。作为一个无锡人,环湖对我来说不太新鲜。我会说,骑车环琵琶湖的风景比环太湖略好一些,但路线本身没有很出彩的地方,就是大量的平路直道啦。

这次骑行的目的是赏花,所以环湖的事情暂且不展开,说正题。位于琵琶湖北岸的海津大崎,是滋贺县的赏樱胜地。由于气候的原因,这里的花期比京都晚10天左右。当京都的樱花已经快谢完的时候,海津大崎开得正盛。

彦根城是德川四天王之一的井伊直政领功后建造的,也是日本为数不多在江户时代之前的筑城。彦根城每年游客最多的日子就是樱花季,樱花、城池、护城河交相辉映。而彦根城明月也是“琵琶湖八景”之一。

小药水,日本,骑行,樱花

一大早,琵琶湖大桥的罗森门前就聚集了一大波车友,平时从来没见过这么多,果然是因为天气好。

刚起步的路就挺不错的,风和日丽。借着赏花的雅兴,今天也骚了下,戴上新眼镜,穿上樱花骑行服。这件衣服是2016年一字米的樱花限定款,当年在国内海淘的。今天能穿着它来看樱花,很开心了。

小药水,日本,骑行,樱花

想给自行车拍个照的,但老大爷在赏湖。

小药水,日本,骑行,樱花

一条“不能喝的”一级河川。

在芹川等马里奥。马里奥家门口的芹川,虽然算不上是景点,但樱花也很多,都挺好看的。

来到了彦根城脚下。樱花,并不是花本身。和不同景物结合,它会展示出完全不同的美。京都的樱花,鸭川的樱花,琵琶湖的樱花,彦根城的樱花,各有特色。

小药水,日本,骑行,樱花

这里有人和警察吵架,好像是因为停车的事情。

继续北行,一路上樱花繁盛。

小药水,日本,骑行,樱花

今天一路都是这样的樱花道,骑到后来都不想停了。到处都是樱花,又没什么游客,真的比城里开心多了。

一路上的自行车道都会有琵琶湖一周的标志。

达到湖北了,可以买点周黑鸭(不对)。

其实没樱花的路段也很好看。

小药水,日本,骑行,樱花

小药水,日本,骑行,樱花

这里什么自行车都有。

小药水,日本,骑行,樱花

日本口味的百事可乐,但悲剧的是我用水壶灌完可乐后忘了拿,我的环法中国赛限定水壶就这样永远留在了高岛。

小药水,日本,骑行,樱花

夹烧卖的饭团,我也不知道该从哪里开始吐槽……

刚进入海津大崎的地界,还没到游客集中的地方。在这片樱花林里拍了好久的照片。

到景区了,开始堵车了。

把镜头转向湖面,还是可以假装身处无人的景致中。

这边的店一年也就做这几天的生意了吧……

小药水,日本,骑行,樱花

在茂密的樱花树下骑行是很惬意的享受。

小药水,日本,骑行,樱花

小药水,日本,骑行,樱花

离开一个景区,来到了下一个景区。京都的血脉,鸭川!不对,这里并不是京都的鸭川,是滋贺县的鸭川!

小药水,日本,骑行,樱花

喝个可乐的工夫,另一边的沙雕车友都开始做俯卧撑了……没法交流。

白须神社的水中鸟居,是滋贺县的网红景点……但实拍的效果哈哈哈哈哈,也太菜了啊,还没我家门口的亭子好看。

小药水,日本,骑行,樱花

试着做成黑白的,好像还能看。

小药水,日本,骑行,樱花

快到终点已是落日时分,远处是滋贺县的群山。

小药水,日本,骑行,樱花

迎面遇到一队车友。

小药水,日本,骑行,樱花

我永远喜欢骑车追逐的感觉。

小药水,日本,骑行,樱花

这次行程即将结束的时候,发生了一次挺严重的交通事故,所幸小伙伴们都没什么大事。具体的故事要等整个流程跑完才有机会和大家分享了。

小药水,日本,骑行,樱花

琵琶湖完整的一周是200km左右,今天的行程是从琵琶湖大桥西侧开始的北湖一周,160km的全程,因为南边其实车很多,路况也没这么好,当然如果有执念想完整环一圈是应该都骑的。

除了骑车本身,还有完成的证书,路上的打开点,补给点,租车点,修车点,甚至有救援修理等等……环琵琶湖这件事,产业已经相当发达了。

关于这条路线更多的资料大家可以参考这个网页:https://www.biwako1.jp/  

环琵琶湖沿线当然不止这些景观,比如“琵琶湖八景”:

暁霧 - 海津大崎の岩礁(高島市)

涼風 - 雄松崎の白汀(大津市)

煙雨 - 比叡の樹林(大津市)

夕陽 - 瀬田・石山の清流(大津市)

新雪 - 賤ヶ岳の大観(長浜市)

深緑 - 竹生島の沈影(長浜市)

月明 - 彦根の古城(彦根市)

春色 - 安土・八幡の水郷(近江八幡市)

大家如果来环琵琶湖慢慢游玩,完全可以试着一路抓过去的。环琵琶湖期间住哪里呢?小药水民宿欢迎大家ww

小药水,日本,骑行,樱花

除了骑车,还有一些其他和樱花有关的故事想和大家分享。

友人小项“自由行”来关西玩五天,我自然要尽地主之谊。清水寺、哲学之道、伏见稻荷这些“京都的名片”虽然稍落俗套,但也确实不能错过,特别是没去过的话。

醍醐寺的门票高达1000日元,去年红叶季我就没去凑热闹,这次去发现门票已然涨到了1500日元。园区比我想象中大很多,樱花和建筑错落的景致也确实不错。其实,樱花本身不稀罕,上海的顾村公园、无锡的鼋头渚,成片成片的樱花的在国内没少见。但樱花在日本和建筑、河川甚至生活本身融为一体的感觉,和国内是不一样的。

5000日元一天,就能租到整套和服,以及搭配的造型,最晚归还时间是21点,价格是可以接受的。在这些门店干活的大多是中国留学生,手脚很麻利,还能应对客人各种奇奇怪怪的诉求,比如我见到一位香港游客要求“抗日神剧”里常见的小鬼子的小胡子……还很快搞定了。这种竞争激烈的行业,靠的就是提供更多别人做不到的服务吧。搞定后,店员还不忘推广店铺的小红书,让客人去点个赞支持下。

小药水,日本,骑行,樱花

日本大部分景点,对不懂日语的自由行游客来说并不友好。很多景点的介绍就一张几页的小册子,甚至没有中文版本,现场的牌子大部分也是只有日语的。如果不是有跟团的导游讲解,除了拍照也看不明白什么……几天前日本天皇在京都御所赏樱花,碰到了中国游客还用英文问好。中国游客占了去年来日本的游客数量50%以上,中国游客造出的“爆买”还是2015年日本年度十大流行语。对于这种现象,日本人抱有复杂的心情。游客是京都乃至整个日本经济的巨大动力来源,说是日本社会活力的源泉也不为过。守着几个破庙破柱子,其实没什么意思的。

“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。”在人挤人的景点观察众生百态,看看日本的公共服务如何应对如此数量庞大的游客,似乎是比观光本身更有趣的一件事。而旅游业的兴衰发展变化,也是很有趣的社会现象。

但是,在人山人海的景区里活动真的很累,想找个自己喜欢的背景好好摆拍也不容易,吃东西、上洗手间都要排队……但是在人流如此密集的地方,还可以保持良好的秩序。我看到过的绝大多数游客都很高素质,都很注意尽量不给人添麻烦,偶尔的不文明也可能只是因为没有意识到。这点真的很难得。

小药水,日本,骑行,樱花

这次走了传统意义上最俗套的路线,又是租和服、又是挤公交。这对我来说也是特别的体验了。当游客真的挺不容易的,有时花了钱也很受罪:想着租个和服拍拍照,结果出门就是大雨;逛了一天实在走不动了,有钱也没用,路上都没有空的出租车了;公交车因为太堵,时刻表已经完全失效,好不容易来了也挤不上去,挤上去了体验也不会比上海的早高峰好……这些时候,不由得感觉“自由行”很不自由,跟团至少有个旅游大巴的座位。

送小项去关西机场,回来的时候旁边坐着几个东北过来自由行的大叔,一路上谈论各种见闻,像是原来日本也有ETC、日本的大巴怎么放管理派发行李之类的。估计他们是第一次来日本,想必他们后面几天的旅行中会有更多的见闻和看法。国人生活水平日渐提高,希望有条件的朋友能走出家门,哪怕只是跟着旅行团走马观花,只有短短几天,有机会多出来看看世界一定是好的。亲自体验不同社会之间的差别,一定带给人很多思考,而这些思考也许就能变成一些好的东西。

小药水,日本,骑行,樱花

“我如朝露降人间,和风樱花随春谢。四十九年一朝梦,一期荣华一杯酒。”

这首诗据说是丰臣秀吉在京都大德寺为织田信长所作的辞世诗,但我没有查到确切的出处,估计是国内的历史爱好者自己创作附会的。但这是我最喜欢的一段和樱花有关的文字。

短暂的绽放,华丽的凋谢,淡薄的颜色和的克制的美。樱花和它背后的审美,都是日本非常独特的文化体验。一年一度,一期一会,大家都彼此珍惜吧。

更多故事请进入专题:小药水的日本骑行生活

责任编辑:knightof1

(如需转载,请注明出处并保留图片水印。)
本文来源

上一篇:安徽新安江骑行游记:爬上山只为这花海

下一篇:My Project D. 日本关东山岳之旅(2)碓冰-妙义

大家都说

您需要登录后才可以回复 登录  |   注册

您还可以输入200
  • 热门评论
  • 用户名已被注册确定后不可修改 2019-05-01 22:56

    樱花是日本的国花吧???

    查看回复(4)

    +1

    0
    回复
    举报
    • 小药水 2019-05-02 16:54

      嗯啊

      +1

      0
      回复
      举报
    • M.A.S.S.
      回复小药水
      2019-05-02 20:38

      是菊花吧

      +1

      0
      回复
      举报
    • 小药水
      回复M.A.S.S.
      2019-05-02 22:57

      菊花只是皇室的代表而已啦,文化代表还是樱花的

      +1

      0
      回复
      举报
    • 加载更多
  • 二三石 2019-05-05 13:06

    我梦想有一天,中国乡村公路都是柏油路,路上都是干干净净的,车过之后后面的行人不用再吃灰。这些都是在发达国家已经实现的事,我们任重而道远。

    查看回复(3)

    +1

    1
    回复
    举报
    • 内田彩 2019-05-06 09:35

      然而很多人从不正视问题

      +1

      0
      回复
      举报
    • 悟空sc 2019-05-24 15:10

      浙江很多乡村都达到了

      +1

      0
      回复
      举报
    • 二三石
      回复悟空sc
      2020-07-19 15:16

      嗯,江浙沪包邮地区经济发达,内陆尤其是西部地区还很狂野。

      +1

      0
      回复
      举报
  • M.A.S.S. 2019-05-01 10:55

    QB必须死!

    查看回复(1)

    +1

    4
    回复
    举报
    • 采天之蓝 2019-05-02 17:59

      我专门翻评论区就是为了找你

      +1

      0
      回复
      举报
  • twolap 2019-05-03 00:26

    看了关于大战电影,不太可怜石田三成,电影将他描绘成了因为固执忠君,与德川家康结怨有隙的人。对向其示好,看上去谦虚的德川家康呲之以鼻,将对方视为奸臣。

    查看回复(2)

    +1

    0
    回复
    举报
    • twolap 2019-05-03 00:33

      不知道作者有没有看过中国那部电影《英雄》,讲的主题就是刺客不杀秦王,宁让其一统天下,停止割据纷争。如果石田三成真的要符合自己“大一大万大吉”的意思,去为天下百姓着想,他就不应该逆势为之引起战祸,我记得电影里说关原大战是他先动手的。

      +1

      0
      回复
      举报
    • 内田彩 2019-05-06 09:38

      治部的本心还是对丰臣家的“愚忠”

      +1

      0
      回复
      举报
  • 徐霞客套一番 2019-05-02 00:20

    没去过日本,但看哪里的关于日本的图片,像是日本哪里都整洁。

    查看回复(2)

    +1

    0
    回复
    举报
    • 小药水 2019-05-02 16:53

      日本是这样的...

      +1

      0
      回复
      举报
    • 徐霞客套一番 2019-05-02 22:38

      这是日本的优点。

      +1

      0
      回复
      举报
  • 全部
  • 七宝813 2020-09-14 09:46

    作者对日本文化的了解很深入,在日本留学时学的是历史吗?但对于中国人来说,骑行一次的花销还是不低啊.

    +1

    0
    回复
    举报
  • 破风淑女车 2019-06-13 00:56

    咱们没去过的人眼里,都是最好的一面,不知冬秋是怎样的景象

    +1

    0
    回复
    举报
  • 美骑赛事直播初号机 美骑编辑 2019-05-06 19:19

    本月最佳予定

    +1

    0
    回复
    举报
  • wangyue9 2019-05-05 23:04

    印象最深的就是那件樱花骑行服

    查看回复(1)

    +1

    0
    回复
    举报
    • 小药水 2019-05-06 14:20

      一字米值得拥有

      +1

      0
      回复
      举报
  • JayZhuang 2019-05-05 13:13

    要不是你家被住了,此行中应该能看到我的车…

    查看回复(1)

    +1

    0
    回复
    举报
    • 小药水 2019-05-06 14:18

      哈哈哈,再来呀

      +1

      0
      回复
      举报
  • 超高校级企鹅 2019-05-04 21:45

    日本的骑行环境真好

    查看回复(1)

    +1

    0
    回复
    举报
    • 小药水 2019-05-06 14:19

      欢迎来~~

      +1

      0
      回复
      举报
  • footandthink 2019-05-03 13:50

    水壶重要啊,日本好像不能乱扔瓶子,不在便利店扔了,再找垃圾桶能找死

    查看回复(1)

    +1

    0
    回复
    举报
    • 小药水 2019-05-06 14:18

      还好,自贩机一般都可以旁边扔瓶子

      +1

      0
      回复
      举报
  • kingfar 2019-05-03 01:06

    风景炒鸡美啊!

    +1

    0
    回复
    举报
  • fubq 2019-05-03 00:11

    看着很不错的样子,不过樱花开的时间非常短,赶不上就悲催了

    +1

    0
    回复
    举报
  • miltonmq 2019-05-02 22:02

    平淡无奇了点

    +1

    0
    回复
    举报
  • 加载更多
举报成功,管理员会尽快核实及处理
选择举报类型
安全提示

根据《网络安全法》规定,账号需要绑定手机号才可以使

用评论、发帖、打赏。

请及时绑定,以保证产品功能顺畅使用。