山地世界杯速降赛-威廉堡站在一片喧哗声中落下帷幕，传奇车手格雷格·米纳尔（Greg Minnaar）续写了去年的故事，再一次在威廉堡夺得速降头牌！这位35岁的老将用自己的行动证明了什么叫老当益壮。格雷格·米纳尔出生于南非彼得马里茨堡，他曾三次获得DH世界杯年度总冠军，三次世界锦标赛冠军，无数次登上世界杯领奖台，胜率超过60%。而备受车迷们关注的艾伦·格温（Aaron Gwin）在比赛的前半程确实是一路高歌猛进，但是在后半程却显出了疲态，最终落后格雷格·米纳尔4秒，获得第三，保住了领奖台席位。小将Jack Moir 夹在了两位前辈的中间，大有即将上位之势。

今年山地世界杯速降赛-威廉堡站的一大热点是“29寸”占据了天下。老将的代表格雷格·米纳尔，敢于在世界杯的赛场上尝试29寸的速降车，而威廉堡宽阔的道路以及恶劣的路况，为29寸怪兽开辟了新的局面。有人说，小轮径的时代宣布终结，29寸正迎来光辉。又有人说，每一条速降赛道的情况不尽相同，较小轮径有它的主场，现在下定论未免为时过早。

女子精英组中发生了一件所有人都想不到的意外，“不败女王”——瑞秋在排位赛中获得了第一，奈何她的肩膀却因意外脱臼。在医治过后，医生说并无大碍，但瑞秋还是决定这一次以观众的姿态出现在赛场上，因为她不清楚在激烈的决赛上会遭遇什么，既然上帝让她脱臼，想必是一个暗示，暗示她不该长年“独霸”冠军席位，也许是时候“让”一局。瑞秋的退赛直接让所有人的目光转向了崔西·汉娜（Tracey Hannah），这位澳大利亚“小个子”车手长年受到英国“大只佬”瑞秋的压制，她渴望这一枚冠军已经太久太久。崔西·汉娜她抓住了机会，她没有让树林中的泥潭将自己困住，她稳扎稳打，一路杀出重围，只要她不出错，冠军将非她莫属。最终，崔西·汉娜赢得了冠军，热泪盈眶。

▲视频：男子精英组冠军格雷格·米纳尔赛场风采

▲现场观众享受阳光和热烈的气氛。

▲Rémi Thirion获得第五名

▲Marcelo Gutiérrez 获得第四名

▲许多车手被泥泞的道路以及树根绊倒。

▲艾伦·格温

▲艾伦·格温在威廉堡中仅仅获得了第三名。

▲现场人潮涌动，气氛极度热烈。

▲青年才俊 Jack Moir获得了男子精英组亚军。

▲Jack Moir通过树根的姿势很激进。

▲格雷格·米纳尔

▲对于格雷格·米纳尔来说，大树根对他来说毫无难度。

▲格雷格·米纳尔成为了威廉堡站当之无愧的王者。

男子精英组前五：

1. Greg Minnaar 4m 40.344s

2. Jack Moir 4m 43.323s

3. Aaron Gwin 4m 44.143s

4. Marcelo Gutiérrez 4m 44.834s

5. Rémi Thirion 4m 45.020s

▲视频：女子精英组冠军崔西·汉娜赛场风采

▲瑞秋身负肩伤，不过她还是选择来到现场与车迷们一同观赛。

▲Emilie Siegenthaler获得了女子精英组第三名。

▲女子组的Myriam Nicole在大跳台飞跃，她获得了第二名。

▲崔西·汉娜终于拿到了渴望已久的冠军。

女子精英组前五：

1. Tracey Hannah 5m 39.298s

2. Myriam Nicole 5m 49.543s

3. Emilie Siegenthaler 5m 53.108s

4. Manon Carpenter 5m 55.299s

5. Morgane Charre 6m 5.146s

责任编辑：Andy