法比安·坎切拉拉的合约将会在下一个赛季末结束，他已经强烈暗示说他将会在2016年退役。然而，坎切拉拉如果找到完美的时刻，他可能将退役的时间提前。那可能是这个赛季或者下赛季一场重大赛事的胜利。

“这是可能的，但那是我的决定。”在环卡塔尔比赛中，他接受媒体采访时被问到如果在今年或者明年再赢得巴黎-鲁贝或环弗兰德斯，会否选择急流勇退。

“这是我的决定，没有人可以帮我做决定。我自从2000年成为职业车手以来，我一直保持着动力并坚守这块赛场。我的状态还在这里，我自从2006年状态一直不错，每一年我都可以完成一个大目标或者赢得一场大赛。”

“现在没有什么计划，我现在的合约到2016年年底结束，但我已经说我想在巅峰的时候退下来，这可能是今年的事情。”

坎切拉拉是最典型性的古典赛车手，赢得三个环弗兰德斯和三个巴黎-鲁贝的桂冠，还有一个米兰-圣雷莫的冠军。在33岁的时候，虽然作为世界最好的个人计时赛选手在近几年水准已经开始下滑，但他依然在这些古典赛中处于顶尖的状态。

坎神对于自己职业生涯剩余时间的看法是基于一系列的事情权衡，但也会以回归本源的办法思考。

“最近这几年随着我变老，一切都变得复杂。无论对自身还是外部环京，对于每一样事情的期望都需要有百分之百的实行，如果不能达到百分之百，我就会把它错失。当我不能让每样事情重来的时候，我尝试从另外一个方向想。我只是尝试更多能从小孩的角度去思考。那就是不要想太多，回到本源，只专注于比赛。我只是享受那些我正在做的事情。”

责任编辑：Nel