Trek宣布布法罗(Buffalo) 自行车为“年度自行车之选”，因为这辆通过专门设计、当地组装、坚固耐用的自行车，帮助世界发展中国家及地区的人民改善生活。至此，Trek自行车公司将向世界自行车救济会捐赠50万美元，并希望能帮助此项目筹集到100万美元善款。

[威斯康星州沃特卢] — 今天，Trek自行车公司和世界自行车救济会宣布了一项联合节日公益活动，其宗旨为帮助有需要的人克服距离上的挑战，实现生活独立，并通过自行车的力量顽强成长。布法罗自行车是世界自行车救济会专为那些在农村崎岖地形上进行长途跋涉的人们所设计的便捷交通工具，作为世界自行车救济会的创始合作伙伴，Trek宣布布法罗自行车为其 “年度自行车之选”。此款自行车能够承载重物，并设计为与当地可适配零件兼容，以便进行良好的维护。作为今年最有温暖的回馈礼物，顾客可以亲自在Trek全球网站上为布法罗自行车捐款。Trek自行车公司将为此项目捐赠50万美元的善款，并希望为该非营利组织筹集100万美元善款。

“这项活动提供了一次以个人的力量改变世界的机会，”Trek自行车副总裁鲍勃·布恩斯说，“自行车意味着能够接受教育、获得医疗保健，甚至由于流动性提供的机会而导致两性权力平等。一辆自行车可以对许多人的生活产生重大影响。”

Trek在产品研发过程中发挥了关键性的作用，最终推出了布法罗自行车。该款自行车是专门为满足农村发展地区人们的迫切需要而研发的，其设计使用了高质量的零配件和原材料，能够承受重载、长途跋涉和崎岖地形。自行车在当地组装并分发给学生、卫生工作者、农民和企业家。世界自行车救济会还专注于创建可持续的自行车基础设施，雇佣训练有素的当地技师以确保产品可以获得高质量的维修。

“Trek帮助我们在全球分享自行车的力量，为我们所致力于改善的发展中国家60多万人创造了积极向上的经济流动性。我们的团队很谦卑，他们选择继续支持我们的使命，将布法罗自行车命名为“年度自行车之选”，世界自行车救济会首席执行官戴夫·内斯旺德说道。

若想为公益活动捐款，消费者可以访问trekbikes.com/wbr-generate，活动时间从即日起至12月31日进行。要了解更多关于世界自行车救济会的工作，请访问worldbicyclerelief.org。

关于Trek自行车

Trek 自行车是设计和制造自行车及相关产品的全球领导者。Trek相信自行车可以是世界上许多复杂的问题的简单解决方案。

关于世界自行车救济会

世界自行车救济会成立于2005年，通过自行车的力量动员人们。世界自行车救济会通过慈善活动和社会企业项目分发专门设计的高质量自行车来完成其使命。这些专门设计的自行车能够适配农村和发展中地区的挑战性地形和经济生活条件。

企业家使用自行车来提高生产力和利润。学生上课更加规律，学习成绩也有所提高。卫生工作者在更短的时间内看望更多的患者，提供更好、更一致的护理。世界自行车救济会还通过在当地组装自行车和培训维修自行车的技师来促进当地经济和长期可持续性发展。

迄今为止，世界自行车救援组织已向非洲、东南亚和南美洲运送了60多万辆自行车，并培训了2500多名自行车技师。世界自行车救援会是一个纯慈善型非营利组织，在世界部分地区设有办事处。

责任编辑：Avalon