【编辑按】一个叫Francis Leclerc的加拿大小伙子某一天忽发奇想，决定用踩自行车的方式，从亚洲骑回加拿大。Leclerc的计划是从骑行缅甸-泰国-中国-日本，然后返回加拿大。如今，他还在路上。

　　近年来去缅甸旅行的中国背包客越来越多，但多半以休闲自助游为主，进行长途旅行的车友不多，而且网上所能查到的中文骑行攻略也很少。因此，Leclerc悉心整理的这篇缅甸骑行攻略颇有参考价值。另一方面，我们不妨了解一下，作为一个来自西方国家的车友，是如何看待缅甸的。

前言：准备出发

　　在曼谷待了三年之后，我要返回加拿大东部的老家了。然而，为了更多地了解亚洲，我决定以踩自行车的方式去完成这趟回家的旅程（希望至少能完成其中的一部分）。我的计划是，花上几个月的时间骑车穿越泰国，老挝，柬埔寨，缅甸，中国和日本。至少现在我的计划是这样的，不过实际情况肯定会有所不同。不管怎样，考虑到我其实很不擅长做计划，所以这个想法或许更应该称为“梦想”而非“计划”。

　　我不太喜欢现代的交通，顶多只能忍受每小时有10辆汽车和1辆卡车从身边经过。换了在过去，我一定会想方设法逃离任何交通主干道，尽可能改走那些小路。实际上，我很喜欢泥土路面，甚至根本不需要省时省力的现代交通工具。这就是为什么我会选择和美丽的Voodoo bizango一起踏上旅途。这是一辆硬尾钢架山地车，但我为这次出行而稍作了些改变：更换液压制动器为机械制动器，将无内胎轮胎换成标准轮胎（也就意味着更重了）。

我们坐火车离开仰光，一路向北。列车仿佛来自另一个时代，在最高时速40公里的情形下，像疯子一般摇摆不已。