环意赛首战于北京时间昨晚8点20分在意大利的Napoli（那不勒斯）打响。今年环意赛采用了一个平路赛段来打响赛事头炮，冲刺手们也将有机会感受粉衫的荣耀。本赛段为绕圈赛，全长130公里。第一赛段有两个绕圈，第一个圈是16公里长，绕4圈，这个绕圈中途有一个4级爬坡点，而且大部分还是砖石路面！第二个圈非常的短而且平，8公里长绕8次，中途有一些非常大角度的弯道，考验车手的过弯技术。
第一大圈有四个起伏的小爬坡，包括两个4级爬坡点，加诺戴尔车队的伍尔夫（Cameron Wurf）等7名车手在第一个爬升后组成了领骑小分队。经过三个丘陵后，伍尔夫冲了出来，这位前轻量级赛艇奥运选手很快甩开了大部队2分钟的时间。
随着比赛的进行，那不勒斯老城狭窄的鹅卵石街道不断地给车手们带来考验。距离终点还有20公里处，伍尔夫的优势在倒数第三圈化为乌有。此时卡文迪什所在的欧米茄-快步车队掌控了领先，旁边是德国冲刺好手德根科尔伯所在的禧玛诺车队。同时在天空车队和夺冠热门维金斯保持在靠近前方的安全位置，稳步前进；佳明车队也采取了相同的战术，为卫冕冠军海斯杰达尔护航。
比赛进入最后一圈，绿刃车队、兰博车队和加诺戴尔也追了上来。但就在最后2公里的地方发生了撞车事故，约16名领先的车手被卷入其中，包括了卡文迪什、马特-戈斯等名将，这次事故也葬送了德根科尔伯冲击胜利的机会。
而卡文迪什没有放弃，他一路奋起直追，努力回到了领先集团。终点前的最后争夺战，卡文迪什再现“冲刺王”本色，力克本土好手维维安尼和法国车手博汉尼，以2小时58分38秒的成绩摘得了第一赛段的冠军。
赛后卡文迪什坦言这个胜利来之不易：“对我来说这是一个很困难的赛段。所有的弯道、加速还有对手们都很难应付，但车队做了极为出色的工作，保住了前面的位置。最后的路段我们不是很顺利，Gert Steegmans又在最后一公里遇上了机械故障，这种情况今年发生过很多次了，对我们的比赛造成了太多的损失。天气非常非常热，但我也非常渴望胜利。明天我们将会努力去捍卫粉衫。”
卡文迪什目前以8秒的领先优势位居总成绩榜首，维维安尼第二，博汉尼落后12秒排在第三位。
比赛一开始车队沿着那不勒斯城市海岸线前进，远处是维苏威火山
Cannondale 车队的Cameron Wurf 率先发起攻击
在今天的比赛中上届环意赛冠军海斯杰达尔放弃了对粉色衫的争夺，一直保持在大部队中
维苏威火山（意大利西南部）在比赛队伍的不远处
BMC车队中的泰勒
在今天的比赛中发生了一起大摔车，图为FDJ车队的Laurent Pichon
Team Sky 车队和 Omega Pharma QuickStep车队在大集团最前方领骑
很高兴看到许多当地年轻人拿着手机拍摄他们眼中的比赛
Omega Pharma-QuickStep车队的卡文迪什率先抵达终点
第一赛段赛段冠军卡文迪什抱着他的女儿登上领奖台，以及今年环意赛颜色衫的设计者Paul Smith
看起来获胜后的卡文迪什非常的激动高兴；卡神和Paul Smith是好朋友
穿上2013环意赛首战的代表冠军的粉色衫之后，卡神说：“这对我来说意味着很多东西。两个星期前在Paul Smith的办公室我们聊天时，我向Paul Smith保证我会尽我最大的努力去赢得第一站的冠军，而现在我做到了。Paul Smith是我的好朋友，他也是一名非常狂热的自行车爱好者和支持者。我非常高兴能穿上这件粉色颜色衫。”
那不勒斯市市长亲手为卡神穿上粉色衫
本届环意赛的第一名：卡文迪什
在去新闻发布会现场的路上，卡神再一次向我们展示了他的公路车技巧
获胜者的新闻发布会
新闻发布会上卡文迪什：“今天我非常高兴，在今天的比赛中并不容易，特别是在高速前进中保持在大集团前方领骑、过弯、还有石板路赛段的时候，但是我的队伍做到了。他们在正确的时间带领我冲到了队伍的最前面，非常幸运的是我的速度帮助我拿到了第一名。虽然在比赛中有一两次的摔车事故，但我并不觉得那很严重或者危险。今天是一个非常好的绕圈赛，我也非常享受今天的比赛。我更没有想到今天会有这么多人来观看比赛。谢谢他们！”
另外非常值得一提的是获得本站冠军后，卡文迪什也收货了自己职业生涯中的100个单站冠军！
第一赛段成绩：
1. Mark Cavendish (Britain/Omega Pharma - Quick-Step) 2:58:38"
2. Elia Viviani (Italy/Cannondale) ST
3. Nacer Bouhanni (France/FDJ)
4. Giacomo Nizzolo (Italy/RadioShack)
5. Matthew Goss (Australia/Orica)
6. Francisco Ventoso (Spain/Movistar)
7. Adam Blythe (Britain/BMC Racing)
8. Leigh Howard (Australia/Orica) +3"
2013年环意赛总成绩榜：
1. Mark CAVENDISH, Omega Pharma-Quick Step, in 2:58:18"
2. Elia VIVIANI, Cannondale, +:08"
3. Nacer BOUHANNI, FDJ, +:12"
4. Danilo HONDO, RadioShack-Leopard, + :16"
5. Marco MARCATO, Vacansoleil-DCM, + :18"
更多关于2013环意赛报道敬请留意BIKETO自行车网打造的粉色系列环意赛专题：http://www.biketo.com/s/2013giro_d_italia/
责任编辑：Adair
