斯普林菲尔德 – 莫图卡勒拉（Motukarara）：79.12km

      在“领地”里扎营。

莫图卡勒拉 – 阿卡罗阿（Akaroa）：62.28km

      这里也有艰难的爬坡。我们在阿卡罗阿与赫氏海豚一起游泳！真的非常不可思议！

阿卡罗阿 – 普劳（Purau）：60.38km

      沿着“山顶之路”前进（在老火山上俯瞰美景真是棒极了！）。

普劳 – 基督堂市（Christchurch）38.91km

      我们是坐船从钻石港（Diamond Harbour）到利特尔顿（Lyttelton）的，那是基督堂市独有的狭长小船。

基督堂 – 基督堂国际机场：5.25km

      在机场我们参观了国际南极研究中心，然后就坐飞机回去荷兰。

      我们十分享受穿越新西兰南岛的骑行。这里的路不如荷兰那么繁忙。我们是带着自己的自行车过去的，几乎每天晚上都是露营度过（除了在哈斯特我们住在了背包客旅馆，干燥一下淋过雨的身体）。我们用我们带的小锅煮东西吃，不过新西兰有很多地方的小食都不错。最后，感谢我们在旅途中遇到的好客的人们！

编译：BIKETO阿志