要是英国广播公司的名记者约翰.辛姆普森遇见了这样的情形，他会怎样做呢？

　　伊朗签证清清楚楚地盖在我的护照上，从技术层面说，我没有不去伊朗的理由。

　　谁知道呢？也许就在这一刻，无所畏惧的辛姆普森藏身在他惯常所穿的穆斯林长袍下，正在伊朗骑车穿行呢。但是，还是也许，他并没有这样做。

　　甚至在上个月总统选举以前，任何人要在伊朗单独旅行并写下有关这个国家的文字，是不可能得到记者签证的。所以，我在伊斯坦布尔的伊朗大使馆申请旅游签证时，关于我写报导在媒体发表的事就避而不谈了。

　　在平常情况下，这样做会有一点风险，但还是值得的。然而，现在的伊朗局势再怎样演变，也不会变得平平常常。

　　从政局动荡以来，伊朗最高领袖哈梅内伊一直在谴责西方媒体；伊朗“最坏的敌人”英国的外交人员已经作为间谍被逮捕；而我一路骑车过来，并没有把该说的事情说清楚。

　　糟糕的外部世界与我本人的小世界发生了冲突，给我带来了诸多困惑和疑问。

　　第一个问题：伊朗边境的卫兵会认可我的签证，并且允许一个英国人过境吗？

　　像往常一样，互联网提供了27个互相矛盾的说法。为了得到确切的答案，我给曾经帮助我取得签证的旅行社打了电话。

　　接电话的女士说她帮不了忙，她又告诉我，她刚和伊朗的官方渠道通了话，对方也说不知道。但是她问我，假如我进不了伊朗，是不是可以告诉她呢？

　　这不是我要的确切答案。

　　第二个问题：即使我被允许进入伊朗，我下一步到哪里去呢？我的签证只有14天，要骑车穿越这个巨大的国家时间肯定不够。

　　看起来伊朗签证似乎非常困难，但是一旦得到了签证，签证的延期通常只是一个手续问题了。但是目前的局势显然使签证延期变得不太可能。

　　我唯一的选择是从伊朗北部擦边而过，从特布利兹（Tebriz，伊朗西北部城市）的阿塞拜疆领事馆申请阿塞拜疆签证。但是，问题还是不能确定这样做是不是会被允许。

　　毫无疑问你已经在猜测，我现在已经决定不去伊朗了，说这么一大套只是为自己改变主意找几个借口罢了。

　　200英镑的签证费付之东流了，但是选择走哪条路仍是一件颇为敏感的事情。我的结论是不继续前进就像小孩子的炫耀，而且极端自私。

　　那么，第三个问题是，替换的计划又是什么？

　　土耳其和亚美尼亚边界被关闭了，原因是第一次世界大战期间发生的种族灭绝行为引起了争吵。（假如你对我说的事件不明白，可以参见维基百科。）

　　走伊拉克？不，拜托。

　　走叙利亚？也不是正确的方向。

　　那么剩下的只有格鲁吉亚了。对于这个国家，我除了知道是斯大林的诞生地，还有雷.查尔斯和格蕾迪斯.奈特曾经为它唱过赞歌之外，其它的就一无所知了。（译者注： Ray Charles 和 Gladys Knight均为着名的美国歌手。）

　　与伊朗还有十来天的山路相比，格鲁吉亚只要两天就可以到了。

　　尽管格鲁吉亚离我现在所在的土耳其港口城市特拉布松（Trabzon）不远，我做了大量搜索之后还是没有找到任何格鲁吉亚的地图。我感到有点心神不定，也许等我到了那里，要找一张地图也不会很容易。

　　除了这些之外，我真的没有什么可说的了。我在特拉布松呆了五天，考虑关于变换签证的事情，期间花了一天时间到25英里之外的苏密拉（Sumela）去游览，参观了那里的修道院，算是单调生活中的一点调剂。

　　苏密拉的修道院建于13世纪，修筑在一条山溪之上的岩面上，四周绿树环抱。那里真是风景如画，我希望你能从照片上看得出来。

　　希望到了下个星期，我还真正能够在某个地方继续我的骑车旅行。

返回到目录