Andy和Frank在2011年环法赛后庆功

卢森堡人Frank Schleck对无线电车队不再对其续约的决定做出了回应，此举为无线电车队对其使用违禁药物的惩罚。Schleck，周三晚表示，“我对这个决定相当吃惊。我已经完成了我的工作，而且从未对其他车队左顾右盼。”Schleck对媒体称，7月14日就到了禁赛期，他已经做好准备回归车队。2012年7月14日，Schleck在环法的尿样检测中发现异样，UCI劝其退赛。WADA随后在其尿样中检测出利尿剂希帕胺，Schleck遭到卢森堡反兴奋剂中心禁赛一年的处置。

据了解，Frank的弟弟安迪与车队的合同正在重新订立。听获哥哥未得车队续约一事，他甚是愤怒。

施莱克兄弟十分亲密，他们一向一起比赛。这两位车手曾被期望着一同参加环西班牙赛。但现在他们在车队的未来有点漂浮不定，他们也在考虑着自己的选择。

“我实在无法理解这个决定。我很伤心也很失望，但我知道该说什么。也许他们也会以此来对付我，也把我解雇了。”Andy赛前如是告诉AFP报社。“也许决定背后还有更多不为人知的事。我不认为除了停赛没有别的事情可做。在支持了11个月后把他从车队踢出，我只是不明白。”

当前车队所有者将车队执照卖给Trek后，车队经理Luca Guercilena正在重整车队，Guercilena表明坎切拉拉是车队的一员。他对媒体声称，现在正与Andy和Frank谈2014年的合同，给兄弟俩不同选项的评价。

Andy坚定2014年将与Frank并肩作战，但可能不在TREK。

“下一年我们会一起比赛……”他在Albi终点这样说，当问及这是否意味着将离开当下的车队，可能为另一车队效力时，Andy说：“一切皆有可能”。

目标仍然是山地赛段

他回应Frank的解雇是一个打击，不过在一场长达12个月的困难又伤痕累累的冲击之后，他会尽力保持环法的战斗力。

“我知道怎么向前走”他说。“对Frank而言，这不是最大的事。我只希望这不会打倒我，不会影响比赛。我试着想往好的方向想，这就是我保持前进的方法。”

小施莱克在Abli的赛段中又是在第一集团到达终点。他目前的成绩总排名34，比Daryl Impey（绿刃车队）快了34秒，比Chris Froome（天空车队）快了26秒，落后Alberto Contador 20秒。

“到目前为止，我感觉很好。昨天（周四），我们经过了环法1000Km的标记，而那只是第一小步”他说，“接下来两天是休息日，因此接下去的两个赛段我想我们会看到一场真正的比赛。我能否成为GC手、赢得一个赛段或夺下其他目标，请拭目以待。很难讲我现在进展如何，因为我从未到达极限，真的非常痛苦的时候。看看星期六的表现吧，我们会知道谁是强者。”

安迪·施莱克

责任编辑：凌子