单车生活 经验技巧 单车八爪娱 新手入门

【史海钩沉】自行车圈“黑话”俗语不完全整理

“人的一个特点就是对于自己不了解的信息,往往要么认同,要么排斥。黑话一出口,一听就感觉是老炮,就把他们唬住了。”

其实自行车圈里的黑话,相比于其他领域还算是比较温和,大多是音译、简化、约定俗成的形容,最终的作用也不是树立交流门槛、装比显摆,而是让聊天的双方能更快的了解到对方的信息,对于像我这种刚入门的新手来说,多了解一些常见的自行车黑话还是很有意思的。

PS:不完全整理,有补充或是错误的地方欢迎下方留言。

PS2:黑话太多,都配图就太累了,多看看文字就行了。

品牌类

【蝎子/小龙虾】指的是意大利骑行装备Castelli品牌,因其品牌标志酷似蝎子,被国内车友称为蝎子牌,但这几年开始有车友称之为小龙虾牌(更接地气一点)。Castelli这个品牌源于1876年意大利米兰的定制小裁缝铺,1974年起正式采用现在的品牌名称,莱卡面料、热转印等技术都是这个品牌首次引入骑行服领域的,基因里就流淌着尊贵和昂贵的血液。

【CK】不是卖的很贵的服装品牌卡尔文克莱恩(Calvin Klein),而是卖的很贵的自行车品牌克里斯王(Chris King),1976年开始为自行车花鼓、碗组、中轴提供优质轴承,并且提供终身质保服务,现在是补品级产品,譬如ENVE等品牌都提供搭配CK花鼓的轮组。

【壁虎】CaneCreek最为人熟知的就是碗组产品,因其logo中的壁虎图样被称为壁虎牌,过去老式自行车使用的有牙碗组,结构复杂且难以调整,在80年代约翰·拉德带着新型碗组设计和美国太雅康培合作,形成CaneCreek的前身,可以说我们现在用到的大部分碗组,老祖宗都来自这家公司。

【O记】美国奥克利(Oakley)公司,主要产品有眼镜、鞋帽等运动、防护产品,1975年成立的奥克利现在仍可以算是运动眼镜领域的垄断者,独有的镜片技术、被称为“O材料”的镜架材料、各种新奇的眼镜设计,当之无愧头把交椅。

【菊花】美国SUPACAZ把带品牌,因其把带表面有独特花纹而被称之为菊花把带,创始人是闪电的创始人Mike Sinyard之子Anthony Sinyard,年轻且走潮牌路线的SUPACAZ在配色和设计上都很特别,骚气的感觉仿佛暴露了老板儿子的取向?

【蜥蜴】美国蜥蜴皮(LizardSkins),93年成立,也能算是一个老牌把带了,独特的纹理被称为蜥蜴皮可能名至实归。

【岛野/蓝厂】日本变速器大厂禧玛诺(Shimano),因为创始人来自岛野家族,而被亲切的称之为岛野牌,又因为logo与整体配色而被称之为蓝厂,以区别同样是变速器大厂且配色走红色路线的SRAM。

【红厂】美国变速器大厂速连(SRAM),因其logo与整体配色被称之为红厂,与蓝厂相得益彰,毕竟自古红蓝出CP,两家相爱相杀默契的掏空车友兜里的银子。

【CP】来自意大利的Campagnolo历史十分悠久,创始人是Tullio Campagnolo,因为名字太长太难读而被简化为Campy或是CP,因为价格太贵始终比较小众,但问起来就是血统纯正,意味浓郁。不过早些年Campagnolo被禧玛诺入股了,所以很多技术有相互交流。

【总统牌】美国整车厂崔克(TREK),因为被美国前总统小布什和奥巴马(及其全家)等名流骑过因此被称为总统牌,凯迪拉克都能说是“总统座驾”,那崔克为啥不能说是总统单车呢。但被泰国国王骑过的闪电,到现在也没被称为“国王牌”,看来国家和国家的影响力还是不一样。

【闪电/打雷/专门牌】美国Specialized,知名整车厂了,因为Logo酷似闪电而被称为闪电、打雷,又因为英文翻译被部分车友称为专门牌。

【棒槌哥】崔克旗下周边产品Bontrager的音译,很形象生动。

【相机电脑】美国佳能戴尔(Cannondale)整车厂的名称音译由相机品牌佳能和电脑品牌戴尔组成,因此被称为相机电脑牌。

【巨大】捷安特(Giant)的英文直译。在体量方面捷安特确实当之无愧巨大。

【观望牌】法国路克(LOOK)的英文直译。另一说法是因为LOOK产品太贵,人们时常要观望观望。

【希望牌】英国Hope的英文直译。

【老王牌】以轮组发家的Lightweight,随后推出了包括弯把、车架、把带、骑行服等产品,把有钱人的钱包一网打尽,因为品牌缩写LW与老王缩写相同而得名。又一说法是英文音译赖威,不过听着始终没有老王有故事。

【大象】Madfiber推出的全碳纤维轮组在早年间十分风靡,因其坚固的仿佛能被大象踩而得名,不过该品牌遗憾倒逼。

【小护士牌】清洁剂与保养油品牌Muc-off,因其多次在自行车展会上请模特扮演小护士而得名。

【三条裤子】Santa Cruz的音译,重口味且昂贵的山地车品牌在前些年也推出了Gravel车型。

【女妖牌】同样是重口味山地车品牌的BANSHEE的中文翻译,很直观,比直接读英文更方便。

【鹅牌/大鹅/射歪了】:加拿大整车品牌Cervelo的音译,因其logo为e,还加个第二声音标,神似汉语拼音被称为鹅牌或大鹅。同时,加拿大鹅也是个知名贵价羽绒服品牌。

【拉皮】法国整车品牌Lapierre的中文音译。

【公园牌】Park Tool的直译,1963年开始生产自行车专业工具,当然市面上也有比公园牌更高端、更专业、更贵的工具类产品,但很多车店还是要备齐一套Park Tool工具。

【台湾精品】特指台湾一些(相对)规模较小的零部件品牌。

【鸟车】德国折叠车品牌birdy,代表了折叠车的高水准,也被称作是折叠车之王。国产的莱茵(RHINE)折叠车因为结构类似也被称为“上海鸟”。

【小布】英国折叠车品牌Brompton,是英国最受欢迎的折叠车,精巧的结构可以满足城市穿梭、搭乘地铁巴士通勤等需求,优雅的设计也获得很多绅士的青睐。

【412】一种经典小轮径折叠车,体积小巧而风靡一时,大行(Dahon)、风行(Fnhon)等品牌都推出了412产品。

【P8】特指大行(Dahon)推出的Speed P8折叠车,也被誉为折叠车之王。

上一篇:案例模拟:骑车撞了人?责任这样算

下一篇:人物 | 一个伟大且传奇的自行车旅途

大家都说

您需要登录后才可以回复 登录  |   注册

您还可以输入200
  • 热门评论
  • 老兽医 2021-05-20 15:30

    我是图帝 谢谢大家记得我

    查看回复(1)

    +1

    3
    回复
    举报
    • kingfar 2021-05-20 15:52

      图帝来了,老回在哪?

      +1

      0
      回复
      举报
  • 最后的希望 2021-05-20 01:10

    证件照怎么拍的,说法不一,都有疑点。有没有靠谱的解释。

    查看回复(2)

    +1

    0
    回复
    举报
    • 安憬皓jinghao 2021-05-20 10:11

      p图,就是把支点p调

      +1

      0
      回复
      举报
    • 最后的希望
      回复安憬皓jinghao
      2021-05-20 17:04

      太麻烦了吧[~em_75~]

      +1

      0
      回复
      举报
  • Dr.John 2021-05-19 19:32

    这文章也太实用了吧!我得打印出来压在玻璃板下面。

    查看回复(1)

    +1

    3
    回复
    举报
    • 菜腿&菜鸟 2021-05-21 11:06

      你还有玻璃板呀?

      +1

      0
      回复
      举报
  • 源发单车 2021-05-20 01:05

    “给花浇水”——撒尿

    查看回复(1)

    +1

    2
    回复
    举报
  • KarlSong 2021-05-19 18:38

    品牌里面是不是少了飞贼和坦克达?

    查看回复(1)

    +1

    1
    回复
    举报
    • KarlSong 2021-05-19 18:39

      哦,坦克达在后面提到了。

      +1

      0
      回复
      举报
  • 全部
  • 菜腿&菜鸟 2021-05-21 11:02

    这个真的不知道,请教怎么做到? —— ”很多人好奇为什么车子会立在路上,是不是P图,其实很简单的,懂的都懂。“

    查看回复(1)

    +1

    0
    回复
    举报
    • JOJOLEE 2021-05-21 11:52

      两个办法,一个是扶好车再放手,相机瞬间抓拍,一秒钟就有好几张。然后再马上伸手扶稳车。另一个办法就是找根树枝什么的撑在五通那里,像脚撑一样,后期ps处理掉那根树枝就行。

      +1

      0
      回复
      举报
  • 攻影人 2021-05-20 22:06

    大小太阳,大小拉波都有了,洗发水没存在感的么

    +1

    2
    回复
    举报
  • 一梦十二年 2021-05-20 21:29

    CB真的是远古回忆了。特别想知道,CB到底是怎么没落的?

    查看回复(1)

    +1

    0
    回复
    举报
  • 刘子光 2021-05-20 18:18

    意大利血统     

    +1

    0
    回复
    举报
  • 114940844 2021-05-20 15:54

    你变bianchi 便池放在哪里

    +1

    1
    回复
    举报
  • Sky天空小队 2021-05-20 13:37

    胖克里昂居然没有

    +1

    0
    回复
    举报
  • kingfar 2021-05-20 10:31

    早年的科普,CB起了挺大作用,那个年代还没有公吧山吧,车友之间也没那么多撕逼。后来老李无心经营改玩花,CB就废了。令人唏嘘。老回图帝也是远古的会议。作为一个西安人,我还见过一次老回本人,还挺帅的~

    +1

    0
    回复
    举报
  • 安憬皓jinghao 2021-05-20 10:10

    还有Cinelli,又称吸奶力

    +1

    2
    回复
    举报
  • otherguy 2021-05-20 09:17

    没有五十包邮?

    +1

    2
    回复
    举报
  • 安憬皓jinghao 2021-05-20 08:44

    还有bianchi,又称比安奇,骚称便池

    +1

    1
    回复
    举报
  • 加载更多
举报成功,管理员会尽快核实及处理
安全提示

根据《网络安全法》规定,账号需要绑定手机号才可以使

用评论、发帖、打赏。

请及时绑定,以保证产品功能顺畅使用。